Escritora Imobilizada Há 36 Anos

      Foi antes de ontem lançado no Brasil o livro intitulado “Pulmão de Aço” da escritora Eliana Zagui que o escreveu com a boca. 
      Eliana está internada há 36 anos no Instituto de Ortopedia do Hospital das Clínicas, em São Paulo, devido a uma paralisia que, desde os 2 anos de idade, a fez perder os movimentos do pescoço para baixo. 
      Este seu primeiro livro foi escrito com a boca e relata as suas memórias de toda uma vida internada no maior hospital do Brasil. 
      Eliana explicou que a origem do nome “Pulmão de Aço”, se deve a «uma máquina, inventada na década de 1920, parecida com um forno», onde as pessoas com insuficiência respiratória eram colocadas com a cabeça de fora e onde ela própria já esteve, devido aos problemas respiratórios de que também sofre. 
      Ao longo desta vida acamada, Eliana aprendeu inglês e italiano, tirou um curso de história de arte e tornou-se pintora, sempre deitada na cama desde os dois anos de idade. 
      Apesar das dificuldades motoras e também respiratórias, alcançou estas metas utilizando apenas a boca para escrever, pintar e “teclar”. 
      Eliana relata no seu livro que esteve próxima do suicídio. «Avaliava as possibilidades: arrancar o tubo da traqueia com a boca, cortar ou furar o pescoço», conta, nas páginas onde também brincou com a situação, ao dizer que «até para morrer antes da hora precisamos da ajuda de alguém». 
      Aos 38 anos, a mulher acrescenta ainda que «volta e meia, essas ideias ainda a visitam, mas que hoje tenta aliviar as suas angústias nas sessões semanais de análise» que frequenta. 
      Eliana disse que espera que o seu livro ajude «aqueles que não querem nada com a vida». «É claro que cada um tem as suas dores. A minha desgraça não é maior que a tua nem a tua é maior que a minha. Mas é sempre bom poder aprender a tirar o que vale a pena da vida», defendeu.